UICC
WORLD CANCER CAMPAIGN

The opp
ortunity to save lives and to
contribute to well-being has never been greater

|
|
|
|
|
|

Application form

Dossier de candidature
Formulario de candidatura

Carta de invitación

junio 20 de 2005


Referente : Mi niño ante todo
Convocatoria de proyectos

Estimada Señora, Señorita, Caballero y Colega,

Este año va a ser el año del lanzamiento oficial de la Campaña Mundial de la UICC contra el Cáncer, que desea crear, para los próximos años, una movilización en torno a numerosos aspectos de la lucha contra el cáncer, como respuesta a la Charter of Paris o Carta Magna de París. Esta “Charter of Paris”, adoptada durante la Cumbre Mundial Contra el Cáncer para el Nuevo Milenio, que tuvo lugar el año 2000, anunciaba la creación de “una alianza invencible – entre investigadores, profesionales de salud, pacientes, gobierno, industria y medios de comunicación – para luchar contra el cáncer y sus mejores aliados, que son el miedo, la ignorancia y la indiferencia.”

Es urgente incrementar la sensibilización a la lucha contra esta enfermedad y alentar las acciones de información y de formación, especialmente en materia de prevención, de detección precoz, de diagnóstico y de tratamiento, con el fin de inducir cambios de comportamiento. La lucha contra el cáncer se ha visto ensombrecida estos últimos años por otras enfermedades contagiosas, como la tuberculosis, el SIDA o el paludismo. No hemos de olvidar que el cáncer mata cada año más personas que estas tres enfermedades juntas.

En asociación con sanofi-aventis, la Campaña Mundial de la IUCC contra el cáncer comienza este año con una campaña de lucha contra el cáncer infantil, con el lema “Mi niño ante todo”. Aunque el cáncer infantil represente un pequeño porcentaje de todas las formas de cáncer, más de 160 000 niños están confrontados cada año al diagnóstico de cáncer y las estimaciones muestran que 90 000 de entre ellos morirán por esta enfermedad. Sin embargo, hemos de saber que se puede curar la mayoría de los cánceres con tal de que se trate lo más pronto posible. Desgraciadamente, como el 80 % de los niños que padecen cáncer viven en países en vías de desarrollo, donde la información, el diagnóstico precoz, el acceso a los cuidados y a los tratamientos son a menudo difíciles, uno de cada dos niños muere de cáncer en estos países.

Esta Campaña de Lucha contra el Cáncer Infantil gira en torno a tres grandes ejes: (1) Una invitación a presentar las candidaturas, (2) una campaña mundial de sensibilización y de movilización, destinada a subrayar los efectos de la enfermedad cancerosa en el niño y (3) la redacción de un informe sobre la situación actual del cáncer en el niño, que se pondrá a disposición del gran público con ocasión de la Jornada Mundial contra el Cáncer, el 4 de febrero de 2006.

La campaña, en su primer año, debutará en los siguientes países piloto: Bangladesh, Egipto, Filipinas, Honduras, Marruecos, Senegal, Tanzania, Ucrania, Venezuela y Vietnám.

Diez proyetos presendados por estos países obtendrán un apoyo financiero de hasta 50 000 € en divisa nacional. Estos serán seleccionados por el Comité Director Consultativo* de la UICC para la Campaña Contra el Cáncer Infantil. Los proyectos sometidos contribuirán a una mejor información y toma de conciencia del contexto del cáncer del niño, a la mejora del diagnóstico precoz o incluso a una mejor toma en consideración de los aspectos sociales de esta enfermedad, tanto para los niños enfermos como para sus familias.

Los criterios de selección de los proyectos serán los siguientes: que el proyecto sea realizable, los beneficios esperados para los niños y sus familias, una gestión responsable, la duración de los proyectos a lo largo del tiempo y una posible adaptación a otros países con un contexto similar.

Se invita a cualquier organización o institución que aplique enfoques innovadores y pragmáticos en materia de información, prevención, tratamiento médico y psicosocial de niños con cáncer, a que presenten un proyecto.

Los expedientes de candidatura pueden solicitarse por correo electrónico bien a la dirección mychildmatters@uicc.org, bien llamando por teléfono al Secretariado de la UICC (Suiza) al teléfono +41 22 809 1811. Si lo desea, puede descargarlo también a partir del sitio www.mychildmatters.org. Los expedientes de candidatura habrán de ser enviados antes del 30 de septiembre 2005 a la UICC.

Si desea información adicional, le invitamos a que tome contacto con José Julio Divino, coordinador de la campaña mundial, a la dirección mychildmatters@uicc.org., o con el representante de sanofi-aventis en su país:……………..

En espera de recibir expedientes de condidatura de su país, le agradecemos sinceramente por el interés que usted presta a esta importante iniciativa y por su empeño en esta gran causa, que es la lucha contra el cáncer infantil.


Cordialmente,

Isabel Mortara
Directora Ejecutiva
Unión Internacional Contra el Cáncer (UICC)
Ginebra, Suiza
Caty Forget
Directora, Mecenazgo Humanitario
sanofi-aventis Group
París, Francia

* Lista de los miembros del Comité Director Consultativo de la UICC para la Campaña Contral el Cáncer Infantil « Mi niño ante todo » : Dr Franco Cavalli (Istituto Oncologico della Svizzera Italiana), Dr Tim Eden (President, International Society of Paediatric Oncology), Dr Alain Herrera (sanofi-aventis), Dr Jean Lemerle (Groupe Franco-Africain d’Oncologie Pédiatrique), Dr Ian Magrath (International Network for Cancer Treatment and Research), Dr Ching-Hon Pui (St Jude Children’s Research Hospital), Dr Hélène Sancho Garnier (Centre Epidaure), Dr Eva Steliarova-Foucher (International Agency for Research on Cancer), Mr Geoff Thaxter (International Confederation of Childhood Cancer Parent Organisations).

Descargar la Carta de invitación en format pdf


© International Union Against Cancer
Home | Sitemap | UICC Website | Contact us
UICC Website sanofi-aventis Website